У Луцьку пройде Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера»: що у програмі?

Головна

Література

Марічка Максимець

Література

Марічка Максимець

•

12 Липня, 2024

27-28 липня в Луцьку в Музейному просторі «Окольний замок» відбудеться IV Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі заходу — дискусії з українськими та іноземними інтелектуалами, майстер-класи з перекладу, публічні інтерв’ю, стендап-виступи, музичні та театральні перформанси. На території фестивалю діятиме сцена, дитяча та лаунж-зони, фудкорт, книгарня, невеликий тематичний благодійний ярмарок.

Розповідаємо про програму подій фестивалю.

Фокус-темою фестивалю є «Зміна ролей». Під час заходів будуть обговорювати українських письменників і журналістів, які приєдналися до лав ЗСУ або стали волонтерами, літературу та документування дійсності, поезію й мову, що змінюються під впливом війни. Також розглядатимуть, як книжки можуть протистояти тиранії і яка роль культурної дипломатії.

«Цьогорічна “Фронтера” — не тільки про окремі ролі літератури й культури, митців і споживачів, але й про сам момент перелаштування – те, як не втрачати напрям руху, памʼятати й зберігати памʼять на майбутнє. Про дослідження граней, спільноти, письмо й читання у час війни», — коментує програмний менеджер фестивалю Микита Москалюк.

Програма фестивалю

Субота, 27 липня

12:30-12:50 — Відкриття IV Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера».

13:00-13:50 — Як повʼязані українська та романські літератури? Лекція Ростислава Семківа.

14:00-14:55 — Погляд ззовні: писати про інші культури попри відстань і стереотипи. Спікери: Ана Франса (Португалія), Ґієм Колом Пʼєйя (Іспанія). Модератор: Андрій Ферт.

15:00-15:50 — «Вони розвалили СРСР. Волинські шістдесятники у протистоянні русифікації та окупації України». Спікери: Леся Бондарук та Богдан Паска.

16:00-16:55 — Публічне інтервʼю Богдани Романцової із Євгенією Кузнєцовою.

17:00-18:15 — Література проти тиранії: розмова про тексти та диктаторські режими. Спікери: Макс Кідрук, Інна Білоножко, Малґожата Реймер (Польща). Модератор: Макс Щербина.

18:30-19:25 — «Потяг прибуває за розкладом»: бесіда із Марічкою Паплаускайте. Модератор: Тарас Малий.

19:30-20:25 — Про життя і літературу з Іреною Карпою. Модераторка: Елла Яцута.

20:45-21:45 — Вистава «Тичина: Феномен доби» від DakhTrio.

Неділя, 28 липня

10:00-10:40 — Ранковий стендап Сергія Чиркова.

11:00-11:55 — Перекладацька майстерня. Чого не може ґуґл-транслейт? Спікерки: Євгенія Кузнєцова, Анна Марховська. Модератор: Микита Москалюк.

12:00-13:25 — Література і документування дійсності. Спікери: Малґожата Реймер (Польща), Марічка Паплаускайте, Фабріс Депре (Франція).

13:30-14:25 — Навіщо вірші? Спікерки: Юлія Федорчук (Польща) та Ія Ківа.

14:30-15:55 — Хто гучніше? Російсько-українська інформаційна війна у європейському просторі. Спікери: Ірена Карпа, Марія Сеновійя (Іспанія), Ришард Купідура (Польща). Модератор: Антон Лягуша.

16:00-16:55 — Поміж сирен: розмова та читання. Спікери: Остап Сливинський, Марина Пономаренко, Дмитро Лазуткін.

17:20-18:50 — Літературне Хто Зна Шоу. Спікери: Макс Кідрук, Богдана Романцова, Яна Брензей, Макс Щербина, Сергій Мус.

19:15-20:30 — Вечір з Юрієм Іздриком.

20:45-21:30 — Перформанс творчої спілки Phill it.

«Іноземні учасники та журналісти, які приїжджають на фестиваль, це ті люди, які розповідатимуть про нас за кордоном. Тому одне з головних завдань фестивалю — показати європейцям, як працює культура в Україні під час війни», — зазначає засновниця літературної платформи «Фронтера» Елла Яцута.

Фестиваль «Фронтера» співпрацює з благодійним фондом «Ангар.Україна» та соціально відповідальним бізнесом Луцька. Прибуток від продажу ексклюзивної продукції партнерів і фестивального мерчу організатори направлять на 15-мільйонний збір коштів для придбання РЕБів і дронів для Збройних сил України.

Усі заходи фестивалю відбуватимуться з дотриманням норм безпеки під час воєнного стану. На локації є просторе укриття, куди в разі оголошення повітряної тривоги переносяться всі події.