Андрій Любка, Валерій Пузік, Артем Чех та інші: Український ПЕН оголосив переможців стипендійної програми для нонфікшну

1 жовтня Український ПЕН назвав 10 проєктів-переможців своїх стипендійної програми для українських нонфікшн-авторів. Кожен із переможців отримає стипендію у розмірі 5 тисяч євро (у гривневому еквіваленті).

Стипендійна програма від Норвезької асоціації авторів і перекладачів нонфікшн-літератури та Українського ПЕН створена для підтримки українських письменників і журналістів, які працюють у різних жанрах нонфікшн (есеїстика, біографія, репортаж, інтерв’ю тощо). Її мета — допомогти зафіксувати в документальній літературі досвід війни, яку українське суспільство переживає з 2014 року.

Переможцями стали:

• Максим Беспалов (художній репортаж «Артефакти» про речі, що постраждали під час російського вторгнення в Україну)
• Христина Коціра (Кутєпова) (нонфікшн-книжка з робочою назвою «Зниклі» про зниклих безвісти українців і їхні родини)
• Андрій Любка (документальна книжка про воєнне сьогодення «Цього не можна забути»)
• Катерина Міхаліцина (збірка особистих історій бібліотекарок з різних міст та містечок України про їхні досвіди проживання російсько-української війни)
• Світлана Ославська (книжка репортажів про окупацію з робочою назвою «На власній шкірі»)
• Євгенія Подобна (книжка художніх репортажів про окупацію Бучі у лютому-березні 2022 «Тіні на вулиці Яблунській»)
• Валерій Пузік (збірка есеїв «Ким ми були» про реальних людей, які захищали та захищають Україну)
• Артем Чех (книжка есеїв «Гра в перевдягання» — хронологія великої війни, показана через музику)
• Любов Якимчук (нонфікшн-книжка «Тюльпани Азовсталі» про самопожертву українських військових під час оборони Маріуполя навесні 2022 року)
• Петро Яценко (нонфікшн-книжка «Готель “Війна”» про військовополонених росіян в Україні як уособлення сучасної Росії)

Результатом програми для кожної стипендіатки та стипендіата має стати нонфікшн-книжка, опублікована в українському видавництві до 30 листопада 2025 року. 

Заявки оцінювало журі, до якого ввійшли українські письменники, науковці і журналісти, а також представники Норвезької асоціації авторів і перекладачів нонфікшн-літератури: Тамара Гундорова (літературознавиця), Юрій Прохасько (перекладач, есеїст), Оксана Форостина (видавчиня, публіцистка, перекладачка), Марія Титаренко (есеїстка, письменниця), Дмитро Крапивенко (публіцист, журналіст), Бернард Мор (член Норвезької асоціації авторів і перекладачів нонфікшн-літератури, письменник, редактор Cappelen Damm) та Атле Ґренн (член Норвезької асоціації авторів і перекладачів нонфікшн-літератури, професор Університету Осло).

В Українському ПЕН зазначають, що переможців визначали за такими критеріями: унікальність авторського стилю; соціальне та культурне значення запропонованої ідеї; здатність автора провести дослідження й опрацювати матеріали, необхідні для написання книжки.

Читайте також: Розбираємо дизайн українських обкладинок альбомів, книжок та постерів разом з командою «Дизаріум»