Книжка Андрія Куркова потрапила в лонглист Букерівської премії

Книжка «Львівська гастроль Джимі Хендрікса» українського письменника Андрія Куркова увійшла до довгого списку Міжнародної Букерівської премії 2023. 

Загалом, до списку номінантів потрапили 13 авторів з країн Африки, Азії, Європи та Латинської Америки.

Андрій Курков — журналіст і письменник-сценарист, автор понад двох десятків книжок. За його сценаріями знято 18 документальних і художніх фільмів. Його твори перекладені 34 мовами. 

Книжка «Львівська гастроль Джимі Хендрікса» вийшла друком у 2012 році. У ній переплітаються вигадка і реальність. Автор поєднує образність Львова з кількома сюжетними лініями. Колишні хіпі в компанії з екс-капітаном КДБ збираються на Личаківському цвинтарі біля могили американського рок-співака і гітариста Джимі Хендрікса, а по стародавніх вулицях міста носиться ночами старенька іномарка з людьми, які хочуть вилікуватися. У романі є елементи детектива, містики, фантасмагорії та сюреалізму. 

Також до лонглиста потрапили: 

Ninth Building («Дев’ята будівля») Цзоу Цзінчжі

A System So Magnificent It Is Blinding («Система настільки чудова, що засліплює») Аманди Свенссон

Still Born («Все ще народжений») Гвадалупе Неттель

Pyre («Вогнище») Перумал Муруган

While We Were Dreaming («Поки ми мріяли») Клеменс Майєр

The Birthday Party («Вечірка на День народження») Лоран Мовіньє

Is Mother Dead («Чи мати померла») Вігдіс Гьорт

Standing Heavy («Важко встоюючи») GauZ’

Time Shelter («Прихисток часу») Георгі Господинов

The Gospel According to the New World («Євангеліє від Нового світу») Маріз Конде

Whale («Кит») Чон Мен Кван

Boulder («Валун») Єва Бальтасар

Короткий список із шести книжок оголосять у вівторок, 18 квітня. Ім’я переможця повідомлять на церемонії в Sky Garden у Лондоні 23 травня 2023 року.

Міжнародна Букерівська премія — одна з найпрестижніших книжкових нагород. Вручається щорічно за найкращі перекладені англійською мовою художні твори.

---

Читайте також: Андрій Курков отримав німецьку премію за книгу «Щоденник вторгнення»