Оксана Забужко стала лавреаткою польської літературної премії IKAR

Українська письменниця Оксана Забужко здобула почесну нагороду Варшавського книжкового ярмарку 2022 IKAR.

26 травня у Польщі розпочався Варшавський книжковий ярмарок, який відкрила своєю лекцією Оксана Забужко. Повну церемонію відкриття ярмарку можна переглянути за посиланням. 

На церемонії авторку нагородили премією IKAR «за тривалу присутність українського голосу за свободу та права людини у світовій літературі».

Сама ж Оксана Забужко сказала, що ця відзнака літературно-політична. Адже дається не за конкретний літературний твір, а за визначення суспільної ролі того чи іншого письменника.

Зауважимо, що раніше цією нагородою відзначали виключно польських авторів. Зокрема, раніше лавреаткою стала Ольга Токарчук (польська письменниця, лавреатка літературної премії «Ніке», Міжнародної Букерівської премії та Нобелівської премії за 2018 рік).

Оксана Забужко — українська письменниця, поетеса та есеїстка. Її твори перекладено багатьма мовами, вони виходили окремими книжками в Австрії, Болгарії, Італії, Ірані, Нідерландах, Німеччині, Польщі, Росії, Румунії, Сербії, США, Угорщині, Франції, Хорватії, Чехії, Швеції. Авторка отримала чимало нагород, серед останніх — премія Women In Arts (2020 рік), «Книга року BBC» за книгу «Планета Полин» (2020 рік). У 2021 році перекладачі збірки оповідань Оксани Забужко Your Ad Could Go Here отримали премію AAUS (American Assoiciation for Ukrainian Studies) за найкращий переклад з української мови на англійську.

8 березня 2022 року Оксана Забужко виступила перед Європарламентом. Це була історична подія, адже Забужко не є громадянкою ЄС чи посадовою особою.

IKAR — польська літературна премія Варшавського книжкового ярмарку, заснована у 1994 році видавцем Анджеєм Награбою. 

Читайте також: Маріанна Кіяновська — Європейська поетка свободи 2022 року